모리오카에서 '완코소바' 라는 걸 시켰음 뭔지 모르고 시켰음 직원이 작은 그릇 하나랑 뚜껑을 주더니 옆에 섰음 그릇에 소바가 한 입 분량 들어 있었음 적다 싶어서 한 입에 먹었음 먹자마자 직원이 "하이 돈돈" 하면서 내 그릇에 면을 한 덩이 부었음 또 먹었음 또 부었음 리필이 빠르다 싶었음 열 그릇쯤 먹었을 때 배가 찼음 직원은 안 멈췄음 "하이 잔잔" 그만 먹겠다고 손을 저었음 직원이 웃…

교수 연구실 와이파이 비번이 "교수이름+생일" 인 걸 알아내서 과 애들이 다 썼는데 교수가 처음부터 알고 있었음 학교 와이파이가 느림 근데 교수 연구실 와이파이는 빠름 비번 비공개 과 애가 "교수 이름이랑 생일 넣어봤더니 됨" 알아냄 일주일 만에 과 전체가 씀 강의실에서도 잡힘 유튜브 롤 다 됨 교수 연구실 와이파이가 느려졌다는 소문 어느 날 과 단톡 공지 "연구실 와이파이 사용자는 금요일…

일본 친구랑 삼겹살을 먹었음 내가 불판에서 잘 구워진 고기를 집어서 친구한테 "이거 먹어" 하고 젓가락째 내밀었음 한국에서 늘 하던 거 친구가 젓가락을 들어서 받으려다가 멈췄음 그리고 고기를 공중에 둔 채로 2초 있다가 자기 접시를 들어서 내 젓가락 밑에 댔음 "여기 놔 줘" 했음 그냥 받으면 되는데 왜 접시를 들고 오나 했음 두 번째도 똑같았음 내가 젓가락으로 주면 친구는 접시로 받음 세…

일본 교토에 가기 전에 "교토에선 고맙다는 말을 '오오키니'라고 한다"는 글을 보고 그것만 외워 갔음 첫날 버스에서 내리면서 기사님한테 "오오키니!" 했더니 기사님이 엄청 웃으면서 손을 흔들어줬음 찻집에서 차를 받고 "오오키니" 했더니 주인 할머니가 내 손을 잡고 한참 뭐라고 하셨음 기념품 가게에서도 "오오키니" 했더니 젊은 직원이 입을 가리고 웃었음 그리고 사탕을 줬음 3일 동안 교토에서…

일본 히로시마 오코노미야키 가게에서 번역기에 대고 "오사카 스타일로 해주세요" 라고 말했더니 가게가 조용해졌음 오사카에서 먹었던 오코노미야키가 맛있어서 히로시마에서도 그걸로 시키고 싶었음 그게 다였음 번역기 화면을 주인 아저씨한테 보여줬음 아저씨가 화면을 보고 나를 보고 다시 화면을 봤음 철판 앞에 앉아 있던 손님 다섯 명이 동시에 고개를 돌렸음 아저씨가 뒤집개를 내려놓았음 옆자리 할아버지…