후쿠오카 술집에서 그냥 "물 주세요(미즈 쿠다사이)" 했더니 계산서에 물값이 300엔 찍혀 나와서 현지인 친구한테 물어봤음 후쿠오카 여행 첫날 저녁에 이자카야에 가서 술을 마시다가 목이 말라서 직원한테 "미즈 쿠다사이(물 주세요)"라고 말했음 직원이 예쁜 유리병에 담긴 미네랄워터 한 병이랑 얼음 컵을 가져다주길래 아껴 마시고 계산을 했음 근데 영수증을 보니까 내가 마신 그 물 한 병 값이 …

일본 술집에서 안 시킨 감자샐러드가 나왔길래 "안 시켰어요"를 3번 외쳤더니 알바생이 울먹거렸음 도쿄 신주쿠의 한 이자카야에 들어가서 생맥주 한 잔이랑 닭꼬치 2개만 시켰음 맥주가 나오자마자 갓 일하기 시작한 것 같은 어린 알바생이 작은 종지에 담긴 감자샐러드를 내 앞에 내려놓았음 나는 시킨 적이 없어서 "스미마셍 이거 안 시켰어요" 하고 접시를 밀어냈음 알바생이 당황하면서 일본어로 뭐라고…

일본 신칸센에서 도시락 끈을 당겼는데 연기가 나서 옆자리 아저씨가 내 도시락을 뺏어갔음 도쿄에서 센다이로 가는 신칸센을 타기 전에 역에서 1,600엔짜리 소고기 도시락을 샀음 자리에 앉아서 포장을 뜯었는데 도시락 옆에 노란색 끈이 하나 나와 있었음 장식인 줄 알고 끈을 확 잡아당겼는데 갑자기 도시락 밑에서 "치익-" 하는 소리가 났음 3초 뒤에 도시락 상자 틈으로 하얀 연기가 모락모락 올라…

도쿄 마트에서 신선한 계란 한 팩을 샀는데 유통기한이 딱 7일 뒤로 찍혀 있어서 오래된 재고인 줄 알았음 도쿄에서 에어비앤비 숙소를 잡고 아침마다 계란후라이를 해 먹으려고 동네 마트에 갔음 계란 코너에서 제일 비싸고 신선해 보이는 하얀 계란 10구짜리 한 팩을 골랐음 바구니에 넣기 전에 습관처럼 팩 위에 찍힌 유통기한 날짜를 확인했음 한국에서 내가 자주 사던 계란은 포장에 찍힌 날짜가 비교…

도쿄돔 콘서트에 혼자 갔는데 내 양옆에 앉은 일본인 관객들이 자리에 앉자마자 나한테 고개를 숙이며 자기소개를 했음 내가 좋아하는 일본 밴드의 도쿄돔 단독 콘서트 티켓을 어렵게 구해서 혼자 공연장을 찾았음 평소 내가 가던 콘서트에서는 자리에 앉아 조용히 응원 도구를 챙기고 시작할 때까지 휴대폰을 보다가 공연이 끝나면 돌아오곤 했음 나도 내 지정석 자리에 찾아가서 조용히 앉아 가방을 의자 밑에…